Shanzhai
View more presentations from Gianluigi Negro.

Uno dei fenomeni che ha maggiormente appassionato la wangmin cinese dall’ultima Festa di Primavera ai giorni nostri è sicuramente lo 山寨 shanzhai. La parola deriva dal cantonese e durante il periodo dei signori della guerra in Cina veniva utilizzata per identificare una zona fuori dalla giurisdizione imperiale. Il termine ha ricominciato a essere riutilizzato intorno al 2001 a causa delle innumerevoli industrie high tech che hanno iniziato a proliferare nella provincia del Guangdong e che sostanzialmente mettevano in commercio delle vere e proprie copie illegali …

Nello spazio sulla bacheca degli annunci ufficiali dell’Università per le lingue straniere di Pechino che solitamente viene riservato alle offerte di lavoro per gli studenti, nei giorni scorsi spiccavano un paio di fogli intitolati: “Annuncio per il reclutamento nell’esercito dei laureati della presente sessione”. In questo documento, rivolto ai laureandi che completeranno i propri studi nell’anno accademico in corso, si poteva leggere che coloro che dopo la laurea decideranno di arruolarsi per tre anni nell’esercito, al termine del servizio avranno la possibilità di godere di alcuni vantaggi, sia che decidano …